Keine exakte Übersetzung gefunden für دراسة المشروع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch دراسة المشروع

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Terminé la rédaction du projet de loi sur le contrôle des exportations;
    - دراسة مشروع قانون مراقبة الصادرات.
  • Études et projets relatifs aux documents de stratégie pour la réduction de la pauvreté
    دراسات ومشروع ورقات استراتيجية الحد من الفقر
  • Pour étudier la légalité du tracé, il faut évaluer les choses de manière détaillée et équilibrée.
    وتستلزم دراسة مشروعية السور تقييما مفصلا للتناسب.
  • Ce projet de loi est actuellement examiné par le Gouvernement avant d'être soumis au Parlement.
    وتعكف الحكومة على دراسة مشروع القانون لعرضه على البرلمان.
  • - Terminé la rédaction du projet de loi sur la prolifération des armes et matières chimiques;
    - دراسة مشروع قانون حظر الأسلحة الكيميائية والمواد الكيميائية.
  • Le Conseil a donné pour instructions d'achever les études nécessaires relatives à ces deux projets.
    ووجه باستكمال الدراسات اللازمة للمشروعين.
  • Projet de profil de pays
    مشروع الدراسات القطرية الموجزة
  • Après ce contact initial, un projet a été étudié et présenté à la Commission européenne en 2003.
    وعقب تلك الاتصالات الأولى، جرت دراسة مشروع بهذا الشأن عُرض على المفوضية الأوروبية عام 2003.
  • Le contenu du programme de renforcement des capacités sera établi une fois achevé le projet pédagogique pour chaque institution.
    وسيجري وضع تفاصيل محتويات برنامج دورة بناء القدرات عند استكمال دراسة المشروع التعليمي لكل مؤسسة.
  • Des lois visant à lutter contre la criminalité internationale et le financement du terrorisme ont été adoptées, et le Congrès est en train d'étudier un projet de loi contre le terrorisme international.
    واعتمدت قوانين لمكافحة الجريمة الدولية وتمويل الإرهاب، وإن الكونغرس بصدد دراسة مشروع قانون ضد الإرهاب الدولي.